Language support

العربية  |English |Español | Français | Русский  | 中文

العربية 

انّ معظم محتويات هذا الموقع هي باللغة الإنجليزية. لتسهيل وصول المستخدمين إلى المعلومات الموجودة على الموقع في لغات أخرى، نقدم هنا رابط أداة الترجمة لغوغل:

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.unccd.int&edit-text=&act=url

يقدم غوغل هذه الخدمة للترجمة الآلية التلقائية مجانا، ولا يمكن ضمان دقة محتويات هذا الموقع. ولذلك تقترح أمانة اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر استعمال خدمة الترجمة هذه فقط للاستعلام. ولن تتعرض الأمانة للمساءلة عن أية عواقب ناجمة عن الترجمات المقدمة من قبل هذه أو أي خدمات أخرى للترجمة الآلية التلقائية.

English

Most of the content of this website is created in English. To facilitate the users to access information on the website in other languages, we provide here the Google Translate tool link:
https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.unccd.int&edit-text=&act=url

This automatic machine translation service is provided free of charge by Google and cannot guarantee accuracy of this website content. Therefore, the UNCCD secretariat will suggest that this translation service is used for informational purposes only. It will not be held accountable for any consequences that arise from the translations provided by this or any other automatic machine translation services.

Español

La mayor parte del contenido de esta página se encuentra en inglés. Con el fin de facilitar el acceso de los usuarios a la información de la página en otros idiomas, pulse en el siguiente enlace de Google Translate: https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.unccd.int&edit-text=&act=url

Este servicio automático de traducción de Google es gratuito y no puede asegurar la exactitud del contenido de la página. Por consiguiente, la secretaría de la CNULD sugiere que este servicio de traducción se utilice solamente con fines informativos. No se hace responsable de ninguna consecuencia que se derive de la traducción proporcionada por este u otro sistema automático de traducción.

Français

La plupart des contenus figurant dans ce site web à l'origine ont été créés en anglais. Afin de faciliter les utilisateurs d'accéder à des informations sur le site dans d'autres langues,  nous fournissons ici le lien de l’outil de traduction Google: 

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.unccd.int&edit-text=&act=url

Ce service de traduction automatique est offert sans frais par Google et ne peut pas garantir l'exactitude du contenu du site. Par conséquent, la CNULCD suggère que ce service de traduction soit utilisé uniquement  à des fins d'information. La CNULCD  ne sera pas tenu responsable des conséquences qui découlent des traductions fournies et tout autre service de traduction automatique. 

Русский

Материалы данного веб-сайта создаются преимущественно на английском языке. Для облегчения доступа к материалам сайта на других языках предлагаем Вам воспользоваться автоматическим переводчиком Google Translate:
https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.unccd.int&edit-text=&act=url


Эта услуга автоматического перевода предоставляется бесплатно компанией Google и не включает гарантию точности перевода. Поэтому Секретариат КБО ООН предлагает Вам использовать автоматический перевод исключительно в ознакомительных целях. Секретариат не несет ответственности за какие-либо последствия, вытекающие из пользования данной или любой иной службой автоматического перевода.

中文

本官网大部分的内容是于英语为主。 了方便用者以其他言游网站的信息在此提供了谷歌翻工具https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.unccd.int&edit-text=&act=url

此自工具是由谷歌免提供不能确保内容翻的准确性。因此合国防治荒漠化公书处议该务仅信息内容的参考。秘书处将不会承担任何因此服或其他自所引起的差负责